alt

A primavera chegou mais cedo esse ano. Ebaa! A primeira flor que dá as caras é a da cerejeira e todo mundo corre pro Kungsträdgården pra admirar e fotografá-las. Essa já é minha terceira primavera aqui na Suécia mas todo ano eu faço a mesma coisa: vou lá, acho lindo, tiro um monte de fotos e babo muito. E tem como ser diferente? ❤

Spring hitted the city some time ago and when this happens - just like every year - everyone runs to Kungsträdgården because the cherry blossoms are the first ones to show up. This is my third spring in Sweden and year after year I catch myself going there to see, drool over and photograph them. I just can't resist! ❤

alt

alt

alt

alt

alt

Spring is here

A primavera chegou mais cedo esse ano. Ebaa! A primeira flor que dá as caras é a da cerejeira e todo mundo corre pro Kungsträdgården pra admirar e fotografá-las. Essa já é minha terceira primavera aqui na Suécia mas todo ano eu faço a mesma coisa: vou lá, acho lindo,…

Read More

alt

Quanto mais eu vejo e ando por essa cidade, mais eu me apaixono por ela. Não importa se eu já visitei esses mesmos lugares um montão de vezes. Toda vez que eu ando por aí, eu me apaixono de novo pela linda Estocolmo.

The more I get to see and walk around this city, the more I fall in love with it. It doesn't matter if I've been to these places a gazillion times. Every time I wander around I fall in love again (and one more time) with the lovely Stockholm.

alt

alt

alt

alt

alt

alt

This City

Quanto mais eu vejo e ando por essa cidade, mais eu me apaixono por ela. Não importa se eu já visitei esses mesmos lugares um montão de vezes. Toda vez que eu ando por aí, eu me apaixono de novo pela linda Estocolmo. The more I get to see and…

Read More

Semana passada fomos a Mariatorget, uma praça bem simpática e rodeada de cafés, restaurantes e lojas aqui em Söder. O dia estava lindo e bem ensolarado. Claro que levamos o Charlie e ele adora um parque e se comporta super bem. ♥

 1 2 3 6 7 14 13 4 8 10 11 12 17 9 5 15 18

Mariatorget

Semana passada fomos a Mariatorget, uma praça bem simpática e rodeada de cafés, restaurantes e lojas aqui em Söder. O dia estava lindo e bem ensolarado. Claro que levamos o Charlie e ele adora um parque e se comporta super bem. ♥…

Read More

Pode não parecer e eu não coloco muito em prática mas eu AMO moda. Não sou especialista e não sou viciada em comprar (não cheguei no ponto de acabar com o limite do cartão, dividir em 10x sem juros ou ainda me "amigar" com um senhor de 60 anos que possa me bancar kkkkkkk #novatendênciabrasileira :P) e acho que isso não é o sentido da vida porém, eu leio muito e gosto de observar nas ruas e lojas, o que a galera tá usando e etc. Comecei a me interessar por esse assunto mais a fundo quando me mudei pra Espanha e "descobri" um paraíso que se chama INDITEX (grupo que possui a Zara e Massimo Dutti, por exemplo) e aí não teve jeito! Comecei a me atualizar mais, inclusive nas grandes marcas, que embora não seja a minha realidade (hahahaha), não custa nada admirar o trabalho incrível dos designers.

Quando vim morar aqui, observei bastante o modo dos suecos se vestirem e hoje, após um ano, eu posso dizer: os suecos se vestem TODOS iguais! hahaha Sério. É engraçado de se ver. Se rola uma tendência, sei lá, tipo vou citar o sneaker da Isabel Marant, daí tooodas as suecas vão lá e compram um. Logo que cheguei observei várias coisas em comum no vestuário deles:

  • todo mundo tem um Converse All Star botinha
  • todo mundo tem um par de botas Doctor Martens
  • todo mundo usa o mesmo estilo de botas (Mulheres mais ou menos ASSIM)
  • no geral, predomina sempre uma cor: a preta!
  • choveu? É Hunter que não cabe no metrô e nas ruas hahah
  • nevou? Geral tira do armário as botinhas de inverno (Ainda não tive coragem de comprar! kkkk A bixinha é feia mas é útil)
  • jeans super skinny, S-E-M-P-R-E, de preferência preto
  • não esquecendo dos cortes de cabelo.

Sem falar nos casacões de inverno da Canada Goose e iPhone, que nem faz parte de vestimenta, mas tá entre os itens mais comuns que os suecos possuem. Sério! Esse último é do guri de 10 anos ao vovô de 70! E o mais engraçado é que você vê tanta gente usando "a mesma coisa" que você também quer! hahaha Daí que uma das primeiras coisas que comprei aqui foi o Converse botinha! #ShameOnMe! :P E embora todo mundo se vista igual (não necessariamente a mesma peça), ainda assim o estilo deles é muito bacana. Eu acho o sueco (e a sueca :P) o exemplo do que eu acho massa no que diz respeito à moda. Extremamente clássico, minimalista e elegante e/ou na contramão, extremamente cool e alternativo.

FALANDO NISSO, é nesse ponto que eu chego em outra observação interessante. Primeiramente vamos analisar o mapa da cidade e focar em duas áreas: Östermalm e Södermalm.

stockholmmap

Eu quis focar nessas áreas porque rola um conflito de estilos nesses dois pontos. Enquanto em Östermalm vê-se os mais penteadinhos, engomadinhos, perfeitinhos e mauricinhos, lá pra baixo, em Söder, é onde estão os mais alternativos e hipsters da cidade! haha E é somente nisso que se difere o estilo de Estocolmo: "metade" se veste como Öster e metade como Söder. E isso você percebe nitidamente ao caminhar pelas ruas dessas áreas. Os restaurantes e bares também seguem essa linha. Enquanto em Östermalm se encontram os mais chiques-elegantes-finos, em Södermalm estão os mais moderninhos e descolados. Enquanto em Östermalm os cafés são mais clássicos, lá em Södermalm é onde estão os mais diferentes e com toques retrô. Enquanto as lojas de Östermalm abrangem as marcas mais caras e famosas, lá em Söder é onde estão os brechós mais incríveis! Enquanto a balada de Östermalm é regada a champagne e boates caras, Söder é regada a muita cerveja e onde estão os melhores pubs. E assim vai... :)

Fiz uma comparação de estilo com garotas e rapazes (não pesquisei muitas fotos mas tá valendo): vs1 vs2 Todas as fotos são do styleclicker.net, foram tiradas em Estocolmo e nas respectivas áreas.

Eu gosto muito desse contraste que a cidade tem porque eu acho mais difícil de abusar, sabe? Eu acho interessante essa diversidade, embora sejam basicamente duas (haha). Eu não conseguiria escolher qual dessas áreas eu prefiro. Gosto de ambas pelo que cada uma oferece. Morei por um ano em Östermalm e agora estou prestes a descobrir e presenciar no dia-a-dia o que Södermalm tem pra oferecer. Sei que é bem mais agitado que Öster, mas eu já sou acostumada com barulho (saudades de Madrid :D)! Quem sabe até depois eu faça mais um post comparando...

Até mais! ;)

Estocolmo e a guerra de estilos

Pode não parecer e eu não coloco muito em prática mas eu AMO moda. Não sou especialista e não sou viciada em comprar (não cheguei no ponto de acabar com o limite do cartão, dividir em 10x sem juros ou ainda me "amigar" com um senhor de 60 anos que…

Read More

Numa das minhas andanças à noite pela cidade (há umas 3 semanas), estava com a câmera. Resolvi registrar alguns lugares que passei mas, nada demais. Precisava de um tripé pra melhorar essas fotos, haha, mas tá valendo! ;)

 

3 569 3 580 3 581 3 583 3 605 3 597 3 615 3 648 3 692 3 712 3 720 3 723

Hej då! ;)

Only by the night

Numa das minhas andanças à noite pela cidade (há umas 3 semanas), estava com a câmera. Resolvi registrar alguns lugares que passei mas, nada demais. Precisava de um tripé pra melhorar essas fotos, haha, mas tá valendo! ;)   Hej då! ;)…

Read More

Lembrei e esqueci - e lembrei de novo - da tag!

Ando com o dia cheio e sempre esqueço ou tenho preguiça de atualizar os posts. Eu a-d0-ro relembrar as coisas que ando fazendo aqui, me faz bem! hahaha É tão bom estar feliz e em paz... Ah! :)

insta1 insta2 insta3 Essas fotos foram do mês passado e parece que foi ontem! :O O tempo tá voando e eu não tô me dando conta...

Mas então, no mês passado, eu:

  • Cozinhei pasta (eu faço isso muito bem! haha) e "desenhei" a bandeira da Itália com as verdurinhas, bem no estilo pra-foto-ficar-bonita-no-Instagram! hahaha

  • Eu e meus colegas do sueco fomos almoçar num restaurante bem bacana que eu não conhecia: o Kaknästornet. Pra quem mora aqui ou está de passagem, vale muito a pena ir. O Restaurante fica no topo de uma torre e tem uma vista de 360° da cidade. Incrível!

  • Inventei de fazer um quadro bem no estilo Crafting. Num sábado de manhã, peguei um monte de jornais e passei o dia recortando uma frase. Obviamente que na metade do trabalho, eu me arrependi! haha Mas fui até o fim e não é que ficou legal? Só que comprei uma moldura preta e não gostei. Vou trocar por uma branca! :D

  • Continuei até terminar de ler o livro do sueco Stieg Larsson, 'Os homens que não amavam as mulheres'. Muito bom! Não sei porque adiei tanto a leitura desse livro! ¬¬

  • Teve MatFest na escola e todo mundo levou uma comida típica do seu país. Me esbaldei no tiramisu da Itália e nos sushis da japa Ran, que também não eram nenhuma novidade. Mas provei pela primeira vez e gostei das comidas marroquina e síria. Yummy! Mas nada conseguiu bater a fofura desse dumpling rosa que a Lan levou! <3 haha

  • Durante essa semana também teve muita diversão, muita cafeína, e muito Södermalm com minha amiga Adriana! A gente foi ver o Hunddag lá em Kungsträdgården, que era um tipo de exposição de cães e raças. Uma graça! A Adri simpatizou com esse cachorro extra GG! Eu nem ousei posar do lado dele porque seria muita humilhação! haha

 

Enquanto isso no Instagram... (atrasado)

Lembrei e esqueci - e lembrei de novo - da tag! Ando com o dia cheio e sempre esqueço ou tenho preguiça de atualizar os posts. Eu a-d0-ro relembrar as coisas que ando fazendo aqui, me faz bem! hahaha É tão bom estar feliz e em paz... Ah! :) Essas fotos…

Read More

7_

Mais um ótimo show que tive a oportunidade de ver! ;) {Há boatos que ainda esse ano terá outro!} :D

Sábado foi o dia! Depois de uma longa espera (né, marido? haha), finalmente chegou!

Chegamos no Globe umas 16hs e já tinha uma mini-fila no portão de entrada, umas 15 pessoas. Já ficamos felizes porque certamente pegaríamos um lugarzinho perto do palco pra acompanhar de perto o show e como meu marido é MUITO (muito!) fã da banda, foi ótimo. Foi-se formando uma fila cada vez maior ao aproximar-se da hora do show. Os portões foram abertos às 18:30hs e foi super tranquilo (eu ainda me surpreendo com a educação desse povo! hahaha) e quando entramos já tinha uma galera VIP (que vem acompanhando toda a turnê europeia) que entrou antes de todo mundo, colada no palco. Se não fossem eles, a gente tinha ficado na grade, hein? haha Mas ainda assim, ficamos muito pertinho!

1_

A banda X abriu o show na maior empolgação! Eu não conhecia essa banda mas já virei fã. Primeiro porque a vocalista é uma tiazinha (de 56 anos) que canta muito e é super doidona animada! haha Deu um show (e várias goles na sua cervejinha! haha) e esse tiozinho da guitarra era muito simpático e ficava o tempo todo numa pose muito bacana e rockstar, e segundo porque as músicas são realmente boas! Sem falar que a banda foi formada nos anos 70 e tá aí até hoje... dei valor! Recomendo muito pra quem gosta de punk, folk e rock alternativo. Esses tiozinhos fazem barulho! :D

5 2 3 6 15 16 9 22

Acho que não tem muito o que falar da banda, ela fala por si só, né? hehe É uma banda com uma bagagem incrível, com músicas marcantes e que estão aí até hoje porque são fod@s (perdoem o palavrão! haha Mas nesse caso foi necessário). O show é impecável, a voz do Eddie é incrível, emocionante. Eles tocaram por cerca de 3 horas e empolgaram do começo ao fim. A produção deles foi muito atenciosa com quem estava ali pertinho do palco, distruibuíram garrafinhas de água várias vezes. Enfim, como disse, não tem muito o que falar. É um show que vale cada centavo pago (inclusive aqueles que foram pros cambistas ¬¬ - não conseguimos comprar no dia do release), que tem qualidade e está num patamar difícil de ser alcançado hoje em dia. Bora suar a camisa, bandinhas novas! haha :P

Fiz alguns vídeos, com o celular mesmo, durante o show. Mas gostaria de compartilhar apenas uma música, que na minha humilde opinião, é uma das músicas mais lindas (e singelas e emocionantes e perfeitas) de todos, e dos últimos, tempos (ui! haha):

O Eddie errou a letra no começo, mas vamos dar um desconto, ele tava na segunda garrafa de vinho já! Emocionante, né? De arrepiar! Não foi à toa que a menina do meu lado foi às lagrimas! haha :)

Pearl Jam: o show

Mais um ótimo show que tive a oportunidade de ver! ;) {Há boatos que ainda esse ano terá outro!} :D Sábado foi o dia! Depois de uma longa espera (né, marido? haha), finalmente chegou! Chegamos no Globe umas 16hs e já tinha uma mini-fila no portão de entrada, umas 15 pessoas.…

Read More