Como passaram o Natal? Espero que do jeitinho que vocês quiseram. :)

Aqui, passamos bem, apesar da saudade. Esse ano, comemoramos essa data em grande companhia. Que bom que nos restaram alguns amigos aqui na cidade  e que puderam compartilhar conosco essa data! Ceiamos, brindamos, trocamos presentes e o melhor: nos divertimos MUITO.

Como falei que postaria umas fotos das decorações de Natal daqui de casa, aí vai. Segui um pouco da tradição sueca com a estrela de Davi, as velas e a luminária do advento. Também fiz aquelas luminárias de papel que eu comentei aqui e coloquei na entrada da casa. Aliás, para quem quiser entender bem como os suecos comemoram o Natal e decoram suas casas nessa época, a minha amiga Vânia fez ótimos posts acerca disso. Vale a pena clicar e ler: Velas do Advento e Especial Natal - Suécia.

PS: as fotos não estão das melhores porque tirei do celular. :(

xmas

GOD JUL!

God jul

Como passaram o Natal? Espero que do jeitinho que vocês quiseram. :) Aqui, passamos bem, apesar da saudade. Esse ano, comemoramos essa data em grande companhia. Que bom que nos restaram alguns amigos aqui na cidade  e que puderam compartilhar conosco essa data! Ceiamos, brindamos, trocamos presentes e o melhor: nos…

Read More

Esse vai ser o nosso segundo Natal aqui na Suécia, pois assim como no ano passado, não viajaremos para passar no Brasil. E embora a gente esteja longe da família, a gente tem um ao outro, né? haha  ❤ E agora tem o Charlie também! O que eu gosto do Natal aqui é que ele lembra minha infância. Não. Eu nunca passei o Natal longe da minha família quando criança e muito menos fora da zona tropical. Porém eu assistia aqueles filmes de Natal e não entendia de jeito nenhum porque não fazia frio e não nevava. :( Era muita inocência e imaturidade pra entender Geografia. A pequena Aryadne queria uma explicação. hahaha. Daí que quando mudei pra Suécia, meu caso de amor com a neve só aumentou por causa disso. E se tem algo mais lindo do que um White Christmas, eu desconheço.  Mesmo com o coração dividido entre -20 e 40 graus.

No Natal do ano passado, eu "descobri" que aqui o pessoal não nem aí para as árvores de plástico.  Mas também, pudera, o que mais tem aqui é Pinheiro. E passando por Östermalstorg, eu vi aquele montão de árvores para vender. Eu queria uma. De todo jeito. Mas para minha decepção, não deu. A gente morava num apê bem pequeno e certamente, não ia caber por lá (os pinheiros são altos e gordinhos). Tive que me conter até esse ano. Sábado passado saímos em busca da minha tão sonhada Árvore de Natal de verdade. :D E nem precisamos ir tão longe. Me deram a dica no Facebook que vendiam em Slussen e lá mesmo achamos as bonitinhas.

 

photo (9) photo (10)

Para decorá-la, eu comprei apenas 3 variações de enfeites: uns de madeira da ZARA HOME, bolas vermelhas e depois acabei incluindo aqueles doces em bengalinhas, que é bem tradicional. Eu não curto árvores cheias de informação. Sem falar que o pinheiro de verdade já é lindão sozinho e eu não queria escondê-lo ou estragá-lo enchendo de enfeites. Aquele lance de Less Is More, sabe? Como a decoração do apartamento é puxada pro vintage, eu também não quis exagerar e escolhi coisas bem básicas, simples e que eu curti. Mas, como eu sempre falo, esse é o meu gosto e cada um tem o seu. :)

 DSC_5807 DSC_5808 copy DSC_5814 DSC_5817 DSC_5818 DSC_5826 DSC_5832 DSC_5836

É isso. Ainda estou pensando em colocar uns biscoitos de gengibre e canela, pois aqui é bem tradicional.  Depois mostro o resultado final, que não é nenhuma novidade. haha :)

Hej då! Vi ses!

Xmas Tree

Esse vai ser o nosso segundo Natal aqui na Suécia, pois assim como no ano passado, não viajaremos para passar no Brasil. E embora a gente esteja longe da família, a gente tem um ao outro, né? haha  ❤ E agora tem o Charlie também! O que eu gosto do Natal…

Read More